なぜ心配すべきか？

人類誕生から、わたしたちは自然とその資源を糧に生きてきました。

ほとんどが生存のために食物連鎖の中の1つの捕食者として自然界と共生してきました。しかし、世界人口が増え、テクノロジーが進化した今、人間は‘最高捕食者’になりました。今や将来起きる結果を考えたり尊重したりすることなく、私たちが望むレベルで資源の養殖、栽培、飼育をしています。

何世紀もの間、海は尽きることがなく、無限だと考えられてきましたが、過去50年でその考えは間違っていると証明されました。科学者や環境保護家、国連までも が現在もしこのままの消費レベルを私たちが続ければ、2048年には魚がいなくなると予測しています。

汚染や気候変動と乱獲の致命的な組み合わせによって、既に無数の生物が姿を消し、さらに多くの種を絶滅の危機に追い込もうとしています。

もしも私たちが方法を変えず、アクションを起こさなければ、無限だと考 えられていた海は、私たちの生涯の間に崩壊してしまうかもしれません。

WHY SHOULD WE CARE?

Since the dawn of man, we humans have relied on nature and its resources for survival.  And for most of our existence we have lived in relative balance with the natural world as simply another predator on the food chain.  However as global populations have expanded and technology has improved humans have become the “super predator.”  Now we farm resources to yield the levels we desire without respecting or considering the consequences.

For centuries humans have considered the oceans an inexhaustible resource but in the last 50 years we have proven that ideology to be false. Scientists, conservationists and the even the United Nations now predict that if current trends continue the worlds fish stocks will be gone by 2048. The deadly combination of pollution, climate change and over-fishing has already caused the extinction of countless species, and pushed many more to critically endangered levels. The ocean that was once considered limitless is now facing collapse within our lifetime. Unless we change our ways, stand up and take action.

Photo copyright PangeaSeed